What I got for Christmas 2016

[:en]

I usually don’t share what I get gifted, because I don’t want to brag about it nor do I want you to think I am bragging. However, some people have asked me to share what I got for Christmas and so I am sharing some of the things I got while in Portugal.

What I got for Christmas

As you know, we spent Christmas in Portugal and therefore I also got some gifts from my family over there. 

The small pouch with the stars was actually sent by my sister from Norway, but my mum forgot to send it to me to Austria. So I only got it shortly before Christmas and therefore also consider it a Christmas gift. It’s black with silver sequins that form stars and it is perfect to keep in my bag.

My aunt Odete gave me a shower gel from Klorane, specific for dry and sensible skin. She knows I have neurodermitis and thought about it when she was getting it, which I found very nice of her. I know the brand and it’s very good – the smell is amazing too!

What I got for Christmas

My parents gave me a brush set, in the red pouch. The brushes are very soft and have a good quality and the pouch is perfect to travel! Some of my brushes were ready to get retired so this gift couldn’t have come in a better time.

Also from my parents are the little containers (so to say) where you can take toothbrushes and pastes and q-tips when you’re traveling. I found it very good, because I always just throw everything in a bag and hope for the best.

Also perfect for travelling is the ck One perfume in travel size. You can also carry it very well in your bag on long days or days when you know you’ll have an event in the evening and want to freshen up. The smell is also very good.

What I got for Christmas

I also got an eyeshadow palette from Sephora, with eyeshadows perfect for a daily use. The quality is very good and the colors can be blended very easily. I also think this would be good for traveling, since the palette is very thin and light.

From my parents I also got some jewelry – I love to get jewelry because it is something that lasts and I always connect the pieces with a certain person or moment!

What I got for Christmas

I first wore the blue earrings for New Year’s Eve, because it is tradition to wear blue for NYE in Portugal – it’s supposed to bring luck for the new year. The pink set is also very pretty, the earrings remind me of cristals and the color is to die for. Both were chosen perfectly, since pink and blue are two of my favorite colors

From another aunt I also got a shower set from Sephora, but that is already being used and smells very nice. Of course I also got gifts from Markus, but that will come in another post. 

How did you spend Christmas? What was your favorite gift?

[:de]

Normalerweise zeige ich euch nicht was ich geschenkt bekomme, da ich nicht angeben möchte und auch nicht will das Ihr das so empfindet. Jedoch haben mir einige Leute darüber gebeten mitzuteilen was ich zu Weihnachten bekommen habe und somit zeige ich Euch heute einige von den Geschenken die ich in Portugal bekommen habe. 

What I got for Christmas

Wie Ihr wisst haben wir Weihnachten in Portugal verbracht und somit habe ich auch von meine Familie dort Geschenke bekommen. 

Das kleine Tascherl mit Sternen hat mir meine Schwester aus Norwegen geschickt, jedoch hatte meine Mutter vergessen es mir nach Österreich zu schicken. Somit habe ich es kurz vor Weihnachten bekommen und zähle es auch als Weihnachtsgeschenk. Es ist schwarz mit silberne Pailletten die Sternen formen und perfekt um in der Tasche zu haben. 

Meine Tante Odete hat mir einen Duschgel von Klorane geschenkt, geeignet für trockene und sensible Haut. Sie weiß ich leide an Neurodermitis und hat auch daran gedacht als sie sich es ausgesucht hat, was ich sehr lieb von Ihr fand. Ich kenne die Marke und sie ist sehr gut – angenehm riecht es auch!

What I got for Christmas

Meine Eltern gaben mir ein Pinselset, das im roten Tascherl ist. Die Pinsel sind sehr weich und gute Qualität und die Tasche ist perfekt zum reisen! Einige von meine Pinsel waren schon pensionsreif und die neuen sind somit zum besten Zeitpunkt gekommen!

Auch von meinen Eltern sind die reise Container (so zu sagen), wo man sich Zahnbürste und Zahnpaste und Wattestäbchen perfekt verstauen kann wenn man auch Reisen geht. Ich fand es sehr gut, da ich immer alles in eine Tasche rein schmeiße und aufs beste hoffe. 

Auch für Reisen geeignet ist das ck One Parfum, in Reisegröße. Man kann es auch sehr gut in der Tasche tragen, perfekt für lange Tage oder wenn man einen Event am Abend hat und sich etwas auffrischen möchte. Der Duft gefällt mir auch sehr gut. 

What I got for Christmas

Als nächstes bekam ich eine Lidschatten Palette von Sephora, mit all-taugliche Farben die ich sowieso bevorzuge. Die Qualität ist sehr gut und die Farben lassen sich sehr gut bearbeiten und verblenden. Ich finde diese Palette ist auch sehr gut zum reisen, da sie sehr dünn und leicht ist. 

Auch von meinen Eltern habe ich einige Schmuckstücke bekommen – ich liebe es Schmuck zu bekommen weil es länger hält und ich jedem Stück mit eine Person oder ein Moment verbinde!

What I got for Christmas

Die blaue Ohrringe habe ich erst zu Silvester getragen, da es in Portugal die Tradition gibt etwas Blauen zu Silvester zu tragen – es soll Glück für das neue Jahr bringen. Das Pinke Set finde ich auch sehr schön, die Ohrringe erinnern mich an Kristalle und die Farbe ist einfach wunderschön. Beide sind perfekt gewählt worden, da Pink und Blau zwei meiner Lieblingsfarben sind. 

Ich habe von eine andere Tante noch einen Dusch Set von Sephora bekommen, das allerdings schon im Einsatz ist und sehr gut riecht. Auch von Markus habe ich natürlich was bekommen, aber dazu schreibe ich noch einen weiteren Artikel. 

Wie hast du Weihnachten verbracht? Was war dein Lieblings Geschenk?

[:]

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

4 Comments

    • Rosie Waldherr
      26. February 2017 / 6:54 pm

      I love it too, it’s so versatile!

    • Rosie Waldherr
      26. February 2017 / 6:54 pm

      Ja, das sind sie! Ich bin total verliebt in alles was ich bekommen habe =)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*