[:en]5 reasons to love fall[:de]5 Gründe den Herbst zu lieben[:]

[:en]

Fall is definitely my favorite season! It’s right before Winter with its snow and Christmas spirit, it’s not as hot as Summer and the fashion options are endless.

In this post I’m sharing 5 of my favorite things about fall! 

fall2

1- The FEELING of Fall. Yes, you read right – the feeling. That feeling you get once Fall starts, the color of the trees, the smell of the damp air in the morning, the wind making leaves fly – the list is endless.

2- Pumpkin season!  Although I don’t like Pumpkin Spice Lattes (I tried it, not my jam), I do love pumpkin. Soup (with Kürbiskernöl!), risotto, in curry or even as gnocci – I love being able to cook with pumpkins! My mum makes a killer jam with a special kind of pumpkin too. 

fall

3- Warm drinks. I’m a coffee lover, but I also enjoy my tea. However, whilst I do enjoy my coffee daily even during the warmer months, tea is something I reserve for the colder months. I must confess I’ve made use of my cold to drink as much tea as possible lately.

4- Rainy afternoons. I hate being out in the rain (mostly due to the danger of falling), but I there are little things I like more than being at home, curled under a blanket while it’s pouring outside. And don’t even let me start on rainy nights – the best to sleep!

coffee

5- Cozy home-wear. During the colder months, you can find me in cozy sweat pants and fuzzy socks. There’s nothing that warms my heart (and feet) and looks absolutely un-sexy as my owl pajama pants, but I wouldn’t trade them for anything.

What are your favorite things about this time of the year? Are you a PSL fan? I always hear about it, but never met anyone that actually likes it!

[:de]

Der Herbst ist definitiv meine Lieblingsjahreszeit! Er kommt vor dem Winter, der uns Schnee und Weihnachtsstimmung bringt, er ist nicht so warm wie der Sommer und die Modemöglichkeiten sind endlos.

In diesem Post teile ich mit Euch 5 Gründe den Herbst zu lieben! 

fall2

1- Das Herbst-GEFÜHL. Ja, ihr habt richtig gelesen – das Gefühl. Dieses Gefühl wenn der Herbst beginnt, die Bäume ändern die Farben, die Luft ist feucht am Morgen, der Wind bringt die Blätter zum Fliegen – die Liste ist endlos.

2- Pumpkin season!  Ich muss gestehen, ich mag keinen Pumpkin Spice Latte (ich habe es mal versucht, aber es ist einfach nicht meins). Jedoch liebe ich alles andere das mit Kürbis zu tun hat! Suppe (selbstverständlich mit Kürbiskernöl!), Risotto, in einem Curry oder sogar Gnocci – ich liebe alle Gerichte mit Kürbis. Meine Mutter macht auch Marmelade aus einer bestimmten Kürbis Sorte. 

fall

3- Warme Getränke. Ich liebe Kaffee, aber Tee ist auch sehr gut. Während ich in den warmen Monaten trotzdem mein Kaffee trinke, trinke ich Tee normalerweise nur in den kälteren Jahreszeiten. Und ich muss schon gestehen, ich habe diese Verkühlung ausgenutzt, um soviel Tee zu trinken wie möglich.

4- Regen. Ich hasse es draußen im Regen zu sein (vor allem wegen der Rutschgefahr), aber nichts ist besser als daheim zu sein, unter einer warmen Decke, während es draußen stürmt. Und am Abend ist es herrlich mit Regen zu schlafen!

coffee

5- Kuschelige Kleidung. Während den kalten Jahreszeiten könnt ihr mich immer mit meine flauschigen Pyjama-Hose und Socken finden. Es gibt nichts kuscheligeres und un-sexy als meine Eulen-Pyjama-Hose, aber ich würde sie für nichts her geben.

Was sind deine Gründe den Herbst zu lieben? Bist du ein PSL Fan? So viele schwärmen drüber, aber ich habe tatsächlich noch keinen kennengelernt, der es mag!

[:]

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.